Black e White encontram o Pokémon Mítico Victini e têm de salvá-lo das garras da Equipe Plasma! A busca da dupla pela realização de seus sonhos os levará até a imensa Cidade de Nimbasa, o "Paraíso do Entretenimento", onde White cuidará da produção de um musical Pokémon! Enquanto isso, Black aproveitará para batalhar por sua quarta Insígnia de Ginásio. No entanto, uma inesperada aparição de N pode mudar o rumo das coisas!